So-net無料ブログ作成
検索選択

みなさま、よいお年を!! in 2016/12/31 [その他::雑多なつぶやき]

2016年も今日で最後の日となりました。[ぴかぴか(新しい)]
今年も、このような拙いブログを読んでくださった皆様、まことにありがとうございました。
毎年、同じことを言っているような気もしますが[あせあせ(飛び散る汗)]、少しでも読んでくださった方の役に立てるような部分がございましたら、非常にうれしいです。[わーい(嬉しい顔)]
今年も、このブログを見てくださった方々と初めてお会いしたことも何度かありました。

私自身としては、今年はやはりいろいろとありましたね。
プライベートについては、テニスではSJCテニス大会(団体戦)で今年も優勝できたこと、また、初めて済州道へ行き国際テニス大会に参加したことが大きいですね。[グッド(上向き矢印)]
一方、草トーの戦績は振るわず(龍山区の銀杯部でベスト8とまり)だったのは反省点です...[ふらふら]
神奈川県人会(なごみの会)では5周年記念の集まりがあり、韓国 紀州の会(和歌山県人会)や韓国70,71,72会も含め、さまざまな新しい方々との出会いが今年もありました。

ただ、今年は日本へ帰任されるという形での別れが例年よりも多かったです。[もうやだ~(悲しい顔)]
日本人の集まりだけでなく、会社においても、いろいろとお世話になったり、かなり仲良くしていただいた方々が帰られたというのは、ちょっときつかったですね...
また、家族の入院・手術がありましたし、プライベートでは良いことも悪いこともいろいろとありました。

韓国の自宅は9月末に更新があったのですが、そのまま延長でしたので、今回は引っ越しは無しでした。

仕事のほうは... 企業売却で自分の勤めている会社のグループが変わったことがあって、じわじわといろいろな影響が出ていますね。(いろいろと思うところもありますが...)

今年も一年、韓国生活を無事送ることができました。また、ブログも継続してくることができました。
ブログを読んでくださっている皆様、オフ会でお会いした皆様をはじめ、周りにいらっしゃった多くの方々のおかげだと感謝しております。ありがとうございました[exclamation×2]

来年はどうなるかな? たぶん、大きな変化があるような気がする...
ブログは、来年も自分のペースで続けていきたいと思いますので、皆様、よろしくお願いします。

皆様の今年1年はどのような年でしたでしょうか?
来年は今年よりもさらに良い年となるよう、お祈りしております。
では、皆様、よいお年を!!

漢南洞にあるパスタのお店「due cose」 [韓国::飲食店::ソウル(緑莎坪・梨泰院・漢南洞]

この日のローンでのテニスの後の食事は、漢南洞にあるパスタのお店の「due cose」でした。[わーい(嬉しい顔)]
20161127_182700.jpg
場所については以前の記事をご覧ください。

なお、このときは、ローンに参加されているイタリア人の方が奥様といっしょに食事に来られました。
さて、イタリア人から見るイタリアンはどう見えるか... この記事の最後のようにお伝えします。[ダッシュ(走り出すさま)]

いつものテーブルセットとメニューです。[ひらめき]
20161127_182953.jpg
20161127_183336.jpg
乾杯後の写真ですが、最初はビール[ビール]です。

今回は、けっこう長居したので、いろいろと注文しました。
ピザ類は、オリーブとアンチョビのピザ、ルッコラのピザ、サラミのピザです。[るんるん]
20161127_185020.jpg
20161127_200321.jpg
20161127_203140.jpg
薄い生地のピザですが、トッピングの素材もよく、とても美味しいです。
ピザは、イタリア人ご夫婦はおいしく召し上がられてました。[わーい(嬉しい顔)]

次に、パスタ類です。
あさりのパスタ(ボンゴレビアンコ)、トマトソースのパスタ、鮭とホワイトソースのパスタです。[グッド(上向き矢印)]
20161127_191045.jpg
20161127_192422.jpg
20161127_200756.jpg
クリーミーで美味しいですね。
これらはすべてちょっとスープ系な感じのパスタです。
で、イタリア人ご夫婦ですが... 「これは邪道」みたいな感じで、パスタ1本ずつぐらいの味見しかされませんでした。[がく~(落胆した顔)]
どうも、イタリアの方々にはスープスパみたいなものは、ありえない食べ物のようです。水気があまり無いのがパスタ、みたいな感じらしいです。こういうパスタは、日本と韓国でよく見る、ともおっしゃってました。
このイタリア人ご夫婦は日本が大好きなご夫婦で、味噌またはネギラーメンとかうどんとかは大好きらしいのですが。[あせあせ(飛び散る汗)]

気を取り直して... [ダッシュ(走り出すさま)]
お店からサービスで、デザートピザをいただきました。[わーい(嬉しい顔)]
20161127_203952.jpg
これは甘さの加減もほどよく、想像以上においしいですよ。
ビールの後はワインにしたのですが、けっこうな本数を空けたので、そのサービスだったかもです。[あせあせ(飛び散る汗)]

このお店の閉店時間は22:00ですが、21:30ぐらいまで居ました。[たらーっ(汗)]
イタリア人ご夫婦との日本や韓国でのイタリアンの談義など、いろいろと話も盛り上がりました。[わーい(嬉しい顔)]
(俺のとかに連れて行ったら、どういう反応するのでしょうね。)

板橋テクノバレーにある鉄板焼きのお店「CORNER 111」(ランチ) [韓国::飲食店::京畿道(城南市 板橋・野塔駅)]

この日のお昼は、会社の日本人役員の方といっしょに外へ食べに行きました。
行ったお店は、会社の真ん前の建物にある鉄板焼きのお店の「CORNER 111」です。[わーい(嬉しい顔)]
20161124_120110.jpg
場所については、以前の記事をご覧ください。

ランチメニューです。[ひらめき]
20161124_113154.jpg
同じメニュー表があるのではなく、いくつかの種類で用意しているような気が...

今回注文したのは、ハンバーグステーキ定食です。[るんるん]
20161124_114012.jpg
何回食べても食べ飽きない味、そんな感じですね。
意外とそういうお店って少ないと思います。

ちなみに、この次の週の夜に、会社の日本人の飲みで来る予定だったりします。[ダッシュ(走り出すさま)]
ただ、会社を辞められるお二人への歓送会なのですけども...

年末年始で日本へ一時帰国(2016年12月末~2016年1月) [日本::その他]

今日の夜の便[飛行機]で、1月4日まで日本へ一時帰国します。[わーい(嬉しい顔)]
いつものように会社を早めに退社し、(たぶん空港リムジンバス[バス]で)金浦空港に向かう予定です。(一時帰国の期間が長めなので、駐車場料金がバカにならないので...)

今年のお盆に一時帰国できず、実家への帰省ができなかったので、この機会にと思いながら、残念ながら家族の都合も合わず、今回も帰省は見送りです...[もうやだ~(悲しい顔)]
(高校の同窓会も5年ぶりに開催される予定なのですが、そちらも残念ながら欠席... 世界遺産になった神社にある施設での開催なのですけども。)

お正月を挟むので、初詣はいつものように日本の自宅の近くの神社ですね。
あと、いつもの一時帰国でのことと,,, あ、毎年の年末の知り合いのホームパーティーにお呼ばれしているので、そちらもありますね。[るんるん]

今回の一時帰国のときの内容も記事にする予定です。

新論峴駅近くにあるバー「GOOD STUFF」 [韓国::飲食店::ソウル(江南・(新)論峴)]

テニスつながりの方々で飲みに行ったときの二次会です。
お二人が帰られて、6人で行きました。
行ったお店は、バーの「GOOD STUFF」です。[わーい(嬉しい顔)]
20161124_215222.jpg
場所については、以前の記事をご覧ください。
一次会のお店のある建物からは、南へすぐのところにあります。

今回注文したものは、だいたいがカクテル系ですね。[ぴかぴか(新しい)]
20161124_223430.jpg
いろいろなものがあります。

お店の中は変わらず、お客さんもいつものようにそれほど多くなく、良い感じですね。[るんるん]
ただ、店員さんというかバーテンダーさんが変わったのか、飲み物の入れられた感じがちょっと変わりましたね。

話は、やはり非常に盛り上がりました。
気が付くと、地下鉄が無くなっている時間...[たらーっ(汗)]
翌日も平日だったのですが、タクシーで帰りました。[あせあせ(飛び散る汗)]

新論峴駅近くにあるアジア料理のお店「Saint AUGUSTIN」 [韓国::飲食店::ソウル(江南・(新)論峴)]

先日の夜、テニスつながりの方々8人で飲みに行きました。[わーい(嬉しい顔)]
ソウル近郊での日本人主体のテニスサークルのローン、サラム会、リバーの方々です。

行ったお店は、アジア料理のお店の「Saint AUGUSTIN」です。[ぴかぴか(新しい)]
20161124_185330.jpg
アジア料理とは言っても、かなりタイ料理等の東南アジア系の料理に近い感じがします。

場所は、新論峴駅6または7番出口を出てすぐのところにある教保文庫ビルの1階の中にあります。(外からは見えませんのでご注意を[exclamation])



テーブルセットとお通しみたいなものです。
20161124_185458.jpg
20161124_192112.jpg
お通しみたいなのは酢漬けの漬物ですが、黄色いのは見ためだけ「パイナップル?」と変な盛り上がりがありました。[あせあせ(飛び散る汗)]

注文した食事です。
まずは、春巻きと春雨、鶏肉の酢豚です。[るんるん]
20161124_192626.jpg
20161124_192803.jpg
春雨は、ちょっと辛めですので、ご注意を。
でも、それぞれは、お酒のあてにも良くて美味しいです。

次に、タイ料理でよく見かけるパッタイですね。[グッド(上向き矢印)]
20161124_193031.jpg
麺と具をすべて混ぜてからいただくと美味しいです。

そして、アスパラガスと椎茸の炒め物と、エビのクリーム煮です。[るんるん]
20161124_202406.jpg
20161124_202625.jpg
ソースなどは濃厚な感じに見えますが、すっきりとしたお味で、なかなかいい感じでした。

最後に、カレーです。[ぴかぴか(新しい)]
カニの唐揚げのカレーと、チキングリーンカレーです。
20161124_195335.jpg
20161124_200614.jpg
カニは殻ごと揚げられていますが、そのままサクサク食べれます[exclamation]
なお、グリーンカレーは、ちょっと辛めです。
どちらも、ご飯も進んでしまいます。[ダッシュ(走り出すさま)]

このときは、最初はビールを飲み、その後はワインにしました。
ワインは8人に注ぐと、だいたい1本使いきる感じですね。[あせあせ(飛び散る汗)]

美味しい食事とお酒で、いろいろと話も盛り上がりました。
爆笑ネタがけっこう続いてました。[ダッシュ(走り出すさま)]

この後、二次会にも行きましたが、そのときの模様は別の記事にします。

銀行口座のキャッシュカードの期限について [韓国::生活]

韓国に住んでいると、銀行口座も韓国の銀行で開設すると思います。
そのとき、キャッシュカードにいろいろな機能を付けることもあります。[ひらめき]

デビッドカードやクレジットカードなど、銀行によっていろいろなものがあったりします。
私の場合はデビッドカードの機能を付けていました。

ついている機能によっては、キャッシュカードに期限が書かれているものもあります。
20161204_204629.jpg

なお、その期限を越えてしまうとどうなるか...
キャッシュカードの機能まで使えなくなってしまいます[exclamation×2]
みなさんご注意ください。[あせあせ(飛び散る汗)]

でも、期限を越えても、銀行の窓口に行って、更新の手続きをすれば大丈夫です。
事前に1ヶ月ぐらい前からでも大丈夫だったかと思います。
でも、4年ぐらいの期間があるので、日本企業の駐在の方々だと、そこまで使う人は少なめかもしれませんね。

薬水駅近くにあるビールのお店「TONG'5」 in サラム会・ローン交流戦の懇親会(二次会) [韓国::飲食店::ソウル(薬水・ポティッコゲ)]

2016年11月下旬の日曜に開催されたサラム会とローンでの交流戦[テニス]の二次会です。[わーい(嬉しい顔)]
行ったお店は、ビールのお店の「TONG'5」です。[ぴかぴか(新しい)]
20161120_202204.jpg

場所は、薬水駅1番出口を出て東側へ3分ぐらいのところにある建物の2階にあります。



ビールのメニューです。[ひらめき]
20161120_202443.jpg
海外の美味しそうなビールがいろいろありますね。

私が注文したのはペールエールです。[るんるん]
20161120_203131.jpg

つまみで注文したのは、チキンとサラダです。[わーい(嬉しい顔)]
20161120_204617.jpg
20161120_203535.jpg
いいビールでの치맥ですね。[ダッシュ(走り出すさま)]

ここでもいろいろと話が盛り上がりました。[るんるん]
ただ、人数は10人弱になったのですが、なぜかサラム会側の人間は一人という状態でした。[あせあせ(飛び散る汗)]

交流戦と懇親会を含め、いろいろと楽しく交流することができました。[グッド(上向き矢印)]
良い意味でのライバル関係はずっと続いてほしいですね。

薬水駅近くにある済州島の豚肉の焼肉屋さん「삼다돈」 in サラム会・ローン交流戦の懇親会 [韓国::飲食店::ソウル(薬水・ポティッコゲ)]

2016年11月下旬の日曜に、サラム会とローンでの交流戦がありました。[テニス]
双方合わせて40人弱が参加され[グッド(上向き矢印)]、ローン側が少し多いという感じでした。なお、今回もSJCテニス大会でいうところのBクラスの参加者が多かったです。
ちなみに、今回の交流戦のとりまとめは、ローン側は私でした。

写真は、下側がローンで、上側がサラム会です。
20161120_133636.jpg
20161120_133650.jpg
サラム会もローンもホームコートは同じで、サラム会は土曜、ローンは日曜に活動しています。
今回は日曜と言うことで、ローンがホームです。[ひらめき]
いちおう、全員の最初の試合について勝敗も付けました。結果としては、勝ち数差でサラム会のほうが勝利となりました。

試合の後の夜は懇親会です。[るんるん]
行ったお店は、済州島の豚肉の焼肉屋さんの「삼다돈」です。[わーい(嬉しい顔)]
20161120_175739.jpg
場所については、以前の記事をご覧ください。

おかず類はこのような感じです。[グッド(上向き矢印)]
20161120_180308.jpg
20161120_180311.jpg

注文したお肉です。[わーい(嬉しい顔)]
20161120_180306.jpg
3種ありますが、すごく分厚いお肉もありますね[exclamation]
いずれもすごく美味しいです。

〆にキムチチゲも注文しました。[るんるん]
20161120_184308.jpg
ちょっと辛めですが、ごはんと食べるととても美味しいですね。

ここのお店は、ちょっとお値段が高めですが、日本人の感覚的にはそれほど高くはないですね。
ただ、他よりは割高というのもあって、とてもおいしいです。

交流戦のときは双方の人数差はそれほど大きくなかったのですが、懇親会はサラム会のほうが10人弱まで減ってしまってました...[あせあせ(飛び散る汗)] でも、懇親会は全員で30人弱いました。
SJCテニス大会以外では、普段はあまりお会いしない方々ともいろいろな話で盛り上がりました。[グッド(上向き矢印)]

この後は、二次会にも行きました。
その模様は別の記事にします。

新論峴駅近くにあるイタリアンジェラートのお店「Giolitti Korea」 [韓国::飲食店::ソウル(江南・(新)論峴)]

ローンでテニス後の食事での二次会(?)です。
実は、この日はこれがメインです[exclamation]
ローンではイタリア人の方もお一人参加されているのですが、その方が「美味しいイタリアンジェラートがあるのでぜひ紹介したい」とのことで、みんなで行ってみました。[わーい(嬉しい顔)]

そのお店は、「Giolitti Korea」です。[ぴかぴか(新しい)]
20161113_194601.jpg
本場イタリアのお店で、日本にはまだ出店しておらず、イタリアでは1900年からの歴史あるジェラート屋さんだそうです。[グッド(上向き矢印)]

場所は、新論峴駅4番出口から東へ3分ぐらいのところにあります。



ジェラート屋さんなので、いろいろな種類がありますね。[るんるん]
20161113_194758.jpg
20161113_194819.jpg
まずは、カップ(S/M/L)かコーンを選び、それから、食べたい種類のものを順に乗せていきます。
その後、必要なら飲み物も注文して、支払いです。

この日は、半額割引券[exclamation]をいただいていたので、使用しました。
20161113_194632.jpg

私が選んだのはこれです。[わーい(嬉しい顔)]
20161113_195735.jpg
パインアップル・アップル・ピスタチオです。[あせあせ(飛び散る汗)]
(この日はペンを持ってきてなかったのですね。[ダッシュ(走り出すさま)] もうちょっとで... PPAP)

ジェラートはとても美味しいです[exclamation×2]
甘い物好きにはたまりませんね。
江南駅からも10分強ぐらいで歩いてこれますので、本場のイタリアンジェラートを堪能してみてください。